Franchement d'après les quelques traductions citées c'est entre le bas-rhinois et l'allemand, et le haut-rhinois alors ?

Utilisez Openoffice ce sera beaucoup moins cher, libre, et efficace...

S'isch net so eifach rechtig elsasser ditsch t's schriwa... Ich be sicher dass er a bar sin wu nix d'r vu verstehn ! S'besta war, si datta s'gald anderst awanda. Fir dr pris vum betribssystem wu d'glichi macha, isch's a schand as si nix bessers abiata dien !

Benutza Openoffice s'kostet nit un esch 10 mol besser.