Si Orange ne freinait pas des autres fers, l'ARCEP ne serait pas obligé de toujours les rappeler à l'ordre. D'abord, pour qu'un NRA soit dégroupé, il ne suffit pas à l'opérateur tiers d'installer son propre DSLAM, il faut encore que Orange fasse le nécessaire pour que le NRA soit dégroupable et si cette loi a été promulguée, c'est bien parce que Orange refuse obstinément de faire le nécessaire pour que certains NRA deviennent dégroupables.

Bien sûr cela n'assurera pas les clients qu'un FAI tiers vienne proposer le dégroupage. C'est pourquoi il est important que l'ARCEP mette aussi la pression sur les FAI.