nos newsletters
Abonnez-vous à Micro Hebdo : 4,90 €/mois
Abonnez-vous à l'Ordinateur Individuel : 3 €/mois
Abonnez-vous à la version digitale
Abonnez-vous à 01Business et Technologies : 19 €/mois
Téléphoner en Wi-Fi depuis son Blackberry
Avec Mobile Voice System 5.0, les utilisateurs du smartphone de RIM peuvent passer leurs communications professionnelles au travers d’un réseau Wi-Fi, comme s’ils étaient au bureau.
Le constructeur RIM a profité de sa conférence WES 2010 à Orlando (Floride) pour présenter la version 5 de Mobile Voice System (MVS), une solution logicielle qui, au sein d'une entreprise, permet de relier l'infrastructure Blackberry (terminaux et serveur) avec l'IPBX, pour apporter des fonctions d'appels évoluées (numéro professionnel unique, transfert, accès à l'annuaire interne...).
agrandir la photo
La nouvelle mouture intègre une nouvelle fonctionnalité plutôt intéressante : la possibilité de passer ou de recevoir des coups de fils à partir d'un réseau Wi-Fi. Que l'utilisateur soit connecté sur le réseau sans fil de l'entreprise, de son domicile ou d'un hot spot public, le logiciel MVS se charge de router les appels entrants ou sortants au travers de l'IPBX (voir schéma). Ce qui permet de réduire les coûts de communication.
Cette solution est particulièrement intéressante pour les professionnels en déplacement, qui sont souvent confrontés à d'importantes charges de roaming à l'international. Jusqu'à présent, les fonctions d'appel de MVS n'étaient accessibles qu'au travers des réseaux cellulaires.
MVS 5.0 est compatible avec Cisco Unified Communication Manager, ainsi qu'avec tous les systèmes fondés sur SIP. Le logiciel devrait être disponible avant la fin de cette année.
Actu précédente
Actu Suivante
A la rédaction
de
Réaction ...
, posté le 28 avril 2010 à 11h45
Bonjour,
qu'est-ce que le roaming ? Pouvez-vous expliquer et traduire ce mot. Merci.
Je note que vous faites l'effort régulier de franciser certains anglicismes informatiques lorsque c'est possible, ce n'était pas faisable pour ce mot ?
Par ailleurs, on entend parfois parler de workflow, pouvez-vous le définir et en donner une traduction ? J'ai cru comprendre qu'il s'agissait d'un flux de travail ...
qu'est-ce que le roaming ? Pouvez-vous expliquer et traduire ce mot. Merci.
Je note que vous faites l'effort régulier de franciser certains anglicismes informatiques lorsque c'est possible, ce n'était pas faisable pour ce mot ?
Par ailleurs, on entend parfois parler de workflow, pouvez-vous le définir et en donner une traduction ? J'ai cru comprendre qu'il s'agissait d'un flux de travail ...
alerter le modérateur
Roaming
de
hirtrey
, posté le 28 avril 2010 à 15h36
roaming ==> ce sont les couts de connexion lorsque tu es a l'étranger. En Asie par exemple la minute coute 3€ quand tu émets un appel et 1.5€ lorsque tu reçois un appel (avec orange).
alerter le modérateur
Roaming = Itinerance
de
ocomar
, posté le 11 mai 2010 à 11h26
Roaming = itinerance
alerter le modérateur
à lire aussi
SUR LES MÊMES THÈMES 
